Another World

Anime: Prince of Tennis
Character: Shiraishi Kuranosuke
Seiyuu: Yoshimasa Hosoya
Song: No Muda Life ～エクスタシー侍のテーマ～

Album: Medicine or…?

Ah, Come on you, All right, Cut down
Ride the wind, Muda is not so good
I slash, I trans, Muda is no more need

この世の無駄のため 無駄なくいざ変身
kono yono muda notame muda nakuiza henshin
愛と熱意持ってエクスタって 駆けつけるで
ai to netsui motte ekusuta tte kake tsukerude

真の剣という名の ラケットを左手に
makoto no tsurugi toiu mei no raketto wo hidarite ni
日本中どこだって 天下御免のSlash
nihonjuu dokodatte tenkagomen no Slash

一年一度 全身全霊全力で 成敗するのが使命
ichinen ichido zenshinzenrei zenryoku de seibai surunoga shimei
情け無用 人呼んで浪速の エクスタシー侍 参上！
nasake muyou nin yon de naniwa no ekusutashi^ samurai sanjou !

無駄！ 無駄！ 無駄！ 無駄！ んんーっ
muda ! muda ! muda ! muda ! nn ^ tsu
無駄！ 無駄！ 無駄！ 無駄！ どや？ まだまだ行くで
muda ! muda ! muda ! muda ! doya ? madamada iku de
無駄！ 無駄！ 無駄！ 無駄！ Haaah!
muda ! muda ! muda ! muda ! Haaah!
No Muda Life, All right
No Muda Life, All right

斬って絶頂（エクスタシー）！ 感じる 快感で候
kitte zecchou ( ekusutashi^ )! kanji ru kaikan de sourou
機能美 これこそ完璧（パーフェクト） Kill-Kill-Kill Useless thing
kinoubi korekoso kanpeki ( pa^fekuto ) Kill-Kill-Kill Useless thing
斬ったモン勝ちやろ 縦横無尽の Passion
kitta mon kachi yaro juuoumujin no Passion
誰にも もう止められない 斬る！ 斬る！ 斬る！ Samurai spirits
dare nimo mou yamera renai kiru ! kiru ! kiru ! Samurai spirits

Ah, Come on you, All right, Cut down
Ride the wind, Muda is not so good
I slash, I trans, Muda is no more need

着流しが枠やろ？ 無駄のないルートで
chaku nagashi ga waku yaro ? muda nonai ru^to de
風に吹かれてやって来たで東京 覚悟してや
kaze ni fuka reteyatte kita de toukyou kakugo shiteya

だけどホンマさすがやな なるほど気付かされた
dakedo honma sasugayana naruhodo kiduka sareta
方程式が解けて 目からウロコの＝（イコール）
houteishiki ga toke te me kara uroko no =( iko^ru )

大切なのは ＋（プラス）だとか－（マイナス）より つまり心の余裕
taisetsu nanoha +( purasu ) datoka -( mainasu ) yori tsumari kokoro no yoyuu
本当の無駄を 見極める大人の エクスタシー侍 誕生！？
hontou no muda wo mikiwame ru otona no ekusutashi^ samurai tanjou !?

無駄！ 無駄！ 侘び！ 寂び！ ふー
muda ! muda ! wabi ! sabi ! fu ^
無駄！ 無駄！ 無駄！ ネタ！ よーし そろそろええか？
muda ! muda ! muda ! neta ! yo ^ shi sorosoroeeka ?
無駄！ 無駄！ 無駄！ 無我？ Haaah!
muda ! muda ! muda ! muga ? Haaah!
Muda is not so cool, Come on!

ノンストップ絶頂（エクスタシー）！ 信念貫き候
nonsutoppu zecchou ( ekusutashi^ )! shinnen tsuranuki sourou
武士道 それまた聖書（バイブル） Feel-Feel-Feel Hero's soul
斬って斬りまくる 進出鬼没の My rule
kitte giri makuru shinshutsu kibotsu no My rule
俺にも もう止められない 斬る！ 斬る！ 斬る！ Samurai spirits
ore nimo mou yamera renai kiru ! kiru ! kiru ! Samurai spirits

No-No-No-Non stop, Let's go with me
Ma-Ma-Ma-My style, Don't stop try try
Ra-Ra-Ra-Ride the wind, M to the U to the DA, Muda
I slash, I trans, M to the U to the DA
I slash, I trans, M to the U to the DA,No more need

斬って絶頂（エクスタシー）！ 感じる 快感で候
kitte zecchou ( ekusutashi^ )! kanji ru kaikan de sourou
機能美 これこそ完璧（パーフェクト） Kill-Kill-Kill Useless thing
kinoubi korekoso kanpeki ( pa^fekuto ) Kill-Kill-Kill Useless thing
斬ったモン勝ちやろ 縦横無尽の Passion
kitta mon kachi yaro juuoumujin no Passion
誰にも もう止められない 斬る！ 斬る！ 斬る！ Samurai spirits
dare nimo mou yamera renai kiru ! kiru ! kiru ! Samurai spirits

Ah, Come on you, All right, Cut down
Ride the wind, Muda is not so good
I slash, I trans, Muda is no more need

I use translator to write this lyrics, all kanji lyrics from tenipurisongs.blogspot.com

Please tell me If any mistake.. ^^